cspfvSpGmaom qefwm oifutppftrSefvm;
oifu aemhydk;vfrSmae&if
*l;*,frSm&SmMunfhawmh oifhtdrfudkbmaMumifh rawGY&wmvJ
oifu pdefYeD;udk;vufpf vm;
bmjzpfvdkYvJqdkawmh oifutvGefYudktdkaeNyDav
pmawGtrsm;BuD;udkzwfzdkY tcsdefb,fvdk&ovJ
wpfurÇmvHk;u uav;awGqDuaeav
ordkif;wpfavQmufvHk; uGwfuD;awGrkefYawGudk b,favmufawmifpm;cJhovJ
vufaqmifawGtm;vHk;udk tdwfxJrSmb,fvdkrsm; qefYatmifxnfhovJ
wpfESpfxufwpfESpf tdwfuBuD;vmwmvm;
bmjzpfvdkYvJqdkawmh vlOD;a&awGwdk;yGm;vmvdkYav
NyD;awmh rD;zdkacgif;wdkifu b,fvdkqif;ovJ
orD;wdkYacgif;wdkifu wu,fao;w,f
wpfrdepftwGif;qif;Edkif&ifawmifrS
orD;wdkYvrf;xJrSmwif tdrfudk;tdrf&Sdw,f 10rdepfavmufMumrSmyJ
urÇmay:rSmoef;aygif;rsm;pGmaom vrf;awG&Sdw,f
'D&ufawGrSm qefwmtwGuft&rf;cufcJrSmyJaemf
tJ'gNyD;&ifawmhh orD;utzGm;&JUtdrfrSmae&rSm
qefwm wpfnwnf;eJYwpfurÇmvHk;udkb,fvdkoGm;ovJ
orD;oli,fcsif;uajymw,f
oifut&rf;jrefjrefoGm;&r,fwJh
'gqdk&if oifeJYoifh&JUpGwfzm;vSnf;eJY '&,fBuD;awG tukefvHk; avmifuRrf;ukefrSmaygh
oifuwu,f&Sdw,fvdkY orD;xifw,f 'gayr,fh b,fvdkrsm;vkyfovJ
c&pfprwfpf twGuforD;yef;a&mifpufbD;av; vdkcsifw,f
'gayr,fh oifeJYoifh'&,fBuD;awGavmifuRrf;r,fqdk&if aus;Zl;jyKNyD;r,lvmygeJY
tcspfrsm;jzifh *Grf[ifpf trSwf23 rDrdkqmtdrf&m x&Davm uGefefa0g t*Fvef
cspfvSpGmaom *Grf orD;&JUpmtwGuf aus;Zl;wifygw,f
NyD;awmhyHkav;u t&rf;rdkufw,f
orD;awmif;qdkxm;wJh yef;a&mifpufbD;av;udk qefwmvmydkYay;yghr,f
NyD;awmh qefwmudk,HkMunfyg
olutppftrSefygyJ
olutBuD;jrwfqHk;ol
oluwpfurÇmvHk;u uav;awGqDudk ta&mufvmEdkifw,f
b,f'&,frS ravmifuRrf;yJeJYav
emw,f
c&pfprwfpfaeY aerxGufcifrSmol orD;qDudkvnf; a&mufvmygvdrfhr,f
ol&JU
txl;arSmfpGrf;tifudk oHk;NyD;awmhav
yxrtzGJYpygNyD
-0uf0H&kyfav;oGm;ydkYyg -[kwfuJh
tJ'gu
[dk[dk[dk qdkNyD;tcsufjywm
ewfoli,frSifpmawG pr,f
*sif*,f 18.14puúefYtwGif;ydkYyg
b,fajc q&m nmajcq&m
[kwfNyD
acG;pmypfvdkufNyD
yD,mEdktaumif;pm;BuD; 'Duav;uawmh olYwpfb0vHk;cdkifoGm;NyD
t&rf;aumif;w,f tBudrfwdkif;yJ
r,f&Dc&pfprwfpf
r,f&D
rkefvmOydkif;NyD;NyD
t[rf; q&m
aqm&D;
ydkYwmNyD;NyD toifhtaetxm;yJ
atmifjrifrSmyg wyfom;
qefwmtdrfxJuxGufvmNyD
aemhydk;vfu tufpf1odkY &moDOwku
tajymif;tvJ&Sdw,f yHkpHazsmufvdkufyg
[kwfuJhyg
tm;vHk;&Sif;NyD
aemufwpfae&mu zvef;pbwfrdkif;eyfpf 12.4puúefY
[,fvdk
-qefwmudk wHwm;xdk;ay;yg -aqm&D;
yifuk'fudkarhoGm;NyD
*smreDudkjzwfrSmyg q&m
*smreD
-'D&ufawGrSm wdkif;jynfawGursm;vdkufwm -'Dnuwu,fBuD;us,fwJhn q&m
ppfqifa&; 70ckajrmuf
aqm&D;
rkefYpm;wmrsm;oGm;NyD
tem;,lawmhrSmvm;
a&mufzdkY 10puúefYyJvdkygawmhw,f
yHkrSeftwdkif;yJvkyfMuyg
-qufvkyfxm;yg -e,fxJ0ifa&mufvmygNyD
wyfom;tJ'gBuD;z,fvdkufprf;yg
'gav;ray;vdkYr&bl;vm;
ewfoli,fawGtaMumif; igrajymcsifbl; wyfom; oGm;awmh
trdk;awGzGifhyg
tcsdefusNyD
tufpf 1 ypönf;cszdkYvkyfyg
'gu*smreD taz
EdkifiHnmbufjcrf;u bmrSr[kwfavmufbl;
tdkau olwdkYudkjyvdkuf&atmif
qefwmuavmh uNrdKUudkvmaeNyD
atmfya&;&Sif;aqmif&GufrIYu
100&mcdkifEIef;
vufudkifoHwdkif; udkifxm;yg
aqm&D;
aus;Zl;yJ b&ef'efa'gh[mwD
&lbDrDvm tJ'g*a&Uprpf
olvdkcsifwmu
-qifwpfaumifwJh -'DrSmbmvkyfaewmvJ
rm&D,maumhpwmqDu 'Dpm&vdkY
pwdAf udkay;zdkY
tdk; rm&D,m
bdkifbdkif rm&D,m
'grif;[mvm; tmom
aus;Zl;yJ uDeefY
-r,f&Dc&pfprwfpf -rif;
pD;OD;rvm;
igawmhrxifbl;
rpD;awmhygbl; aus;Zl;yJ
tjrefEIef;u t&rf;aumif;ygw,f
tJ'gBuD;yJ
-cg;ywfBudK;awGcsyg -cg;ywfBudK;awGcsyg
-yDwm -toifhyJq&m
txl;tzGJYtay: tm&Hkpdkufxm;
-olwdkYb,frSmvJ -tar&dum;rSmyg q&m
tdrfjzLawmfrSm or®w&JUuav;awGudk vufaqmifydkYaeygw,f q&m
tdkau AD'dkcef; tdkA,f&JU&Hk;cef;uaexGufyg
tJ'DuydkvG,fw,f
q&mu tm;vHk;udkawG;xm;wmyJ
aus;Zl;yJyDwm igtufpfy&ufqdkBudKufw,faemf
&ap&r,f
cGifhjyKyg
r,f&Dc&pfprwfpf
-0dk;t&rf;rdkufw,f -rsufrSefudkrxdapeJY
tm;vHk;qufvkyfyg
-tmom -aqm&D;
xm;vdkufygawmh
cPavmufyg
aqm&D;yg
-6bD -r,f&Dc&pfprwfpf
-tufzftmpD.. -NyD;awmh aysmfp&mESpfopfyg
aumif;vdkufwJhn q&m
qefwmtjyifxGufoGm;wm
yHkpHtopfeJY
tckavmavmqnfudkomtm&Hkpdkufxm;&atmif yDwm
axmufyHha&;tzGJY
-ydkvef -ydkvef
olwdkYbmac:vJ odvm;
taz tJ'DrSmvm;
bmyJjzpfjzpf
olutzsuform;vdkYxifw,f
awmif;yefygw,f
'gcifAsm;ajcaxmufvm;
aqm&D;
wu,fawmif;yefygw,f pwdAf 'guigh&JU c&pfprwfpfzdeyfyg a&cJay:rSmpD;wm
w&kwfuvmwm
-awGYNyD -bmvJ
igajymcJhwJhpmav
rm&D,m aumfpwmqDu
oluygyDav;vdkcsifwm 'gayr,fh tjyma&mifav;wJh
olYtefwD&JUacG;av;eJYwlw,f bDzdktJ'gu xGufajy;oGm;w,f
igrSwfrdoGm;w,f bmjzpfvdkYvJqdkawmh
olubDzdk&JUyHkav;ydkYvkdufw,fav awGYvm;
-uav;eHygwfu pD*sD786au -'DrSm tmom
'gu*&d q&m
ydkYay;NyD;NyDq&m
igu uav;wdkif;udktqifajyapcsifwmyg
a[; tJ'gtazyJ qefwm
rm&D,maumfpwm taz oltjyma&mifav;&oGm;vm;
'DrSmnDav; rif;'DrSm&Sdwmaumif;ygw,f
rif;uwu,fulnDaqmif&Gufay;wmyJ
aus;Zl;yJ pwdAf
'gayr,fh rif;ppfqifa&;tcef;xJrvmvdkY&rvm;
'DwpfnvHk;av
tif;
-tqifajyvm; -igb,fawmhrSvrf;ravQmuffawmhbl;
-xyfNyD;awmhav -[kwfwmaygh
[kwfw,f
aqm&D; ig..
t&rf;awmfw,f
oludkY
-wpfae&m&mrSmxm;oifhw,f -bmvJ aqmufydk;vfrSmvm;
tcsufay;NyD
Edk;wJhol&SdaeNyD
qefwmu tJ'DrSm
teDa&mif tqifh
xyfajymr,f teDa&miftqifh
qefwm 'DrSmvm;
pwdAf
cPav; taz
aocsmavhvmMunfhyg
qefwm&JUacgif;u
cvkwfwpfckay:rSmzdrdaew,f q&m
tJ'gu uGufuGufrGef; ygq&m
wd&päämeftoH12rsKd;ygw,f
-rufa':e,frSm v,f,m&Sdw,fqdkwJhoDcsif;udkqdkwm -cPav;
oifh&JUtazacgif;z,fvdkufwmeJY 10puúefY twGif;toHjrnfvmvdrfhr,f
toHjrnfzdkY 98&mcdkifEIef;
uufywdef rm&D,dk
rif;bufx&Dudkxkwf&r,f
oljrefjrefvkyf&rSm
txkwfudkjznfNyD; txJudk0if&rSm
t&rf;toHqloGm;rSm
aumifav;udkEdk;ovdkjzpfNyD; qefwmudk jrifoGm;vdrfhr,f
1816udkrSwfxm;yg
qefwmudkawGYoGm;wJhtcg olwdkYaemufa,mif cHvdkufcJhw,f
olykef;ae&awmhwmaygh
ajcmufESpfavmuf c&pfprwfpfrvkyfcJh&bl; ewfoli,frSifpmawGvnf;bmrSrvkyfEdkifawmhbl;
ewfoli,fawGbmrSrvkyfEdkifawmhbl;
tm;vHk;pdwfat;at;xm;yg
tck 1816r[kwfbl;
rm&D,dk rif;&JU[dk[dkrSmud&d,mwyfxm;w,f
tD;trftufzfpGrf;tifeJY ppfwyfy&dk*&rfxJudk wdkuf&dkuf0ifa&mufzl;w,f
bufx&DawG&SdwJhae&mudk&Smyg
v,fA,f3tqifh txkwfjznfNyD;0ifyg
pvkyfayawmh
pwifaqmif&GufygNyD
bmvJ[
&Iwf&SufcufaewmyJ
igppfqifa&; 70awmifvkyfcJhw,f
'DvdkrsKd;wpfcgrSrjzpfbl;
[kwfw,frvm;
tzdk;eJYtwlMunfhvdkY&rvm;
wHcg;ydwfxm;
at;w,fuG
-'gaemhydk;vf -uav;tdyfaewkef;yJvm; olqefwmudk awGYvdkYrjzpfbl;
-tazaooGm;vdrfhr,f -rif;uvnf;
uav;Edk;wmvm;
olwdkYEIwfcrf;rSm0DpuD pGwfcJh&ifawmif
olwdkYrSwfrdrSm r[kwfbl;
[m;[m;[m;
-pul'&dkifbm ewfoli,f -[kwfNyD
bmjzpfwmvJ
csifbvDxJoGm;rvdkYvm;
z,fprf;yg
rif;teHYu teHYqdk;ewfoli,fvdkyJ
qif;vmcJhaumifav;
'DrSm&NyD tzdk;qefwm
tom;pOf;aumrkefYav
igrpm;Edkifbl; igoGm;udkMunhfav
tdk;
tckoGm;&r,f
ewfoli,frSifpmaq;&Hkudk
'gqdkrdom;pkvdkuf c&pfprwfpfyGJvkyf&r,f
olwdkYNyD;cgeD;NyD
bufx&DjzKwfvdkufNyD
tdk;Edk;
EGm;EdkYonftrsKd;orD;udk oGm;xdrdoGm;NyD
-olYrSmudk,fydkif yg0g&Sdw,f -5puúefY
olpoDcsif;qdkawmhr,f
av;
oHk;
ESpf
wpf
[dk[dkudktoHk;csyg xGufawmh
uk'f 12
tdkau oGm;Muawmh
14.13puúefYtwGif; ypönf;csyg
jrefjrefvkyfMuyg
oHk;
ESpf
wpf
ppfqifa&;NyD;qHk;ygNyD
a[;
t&rf;aumif;wJhnyJ
'gutpyJ&Sdao;w,fr[kwfvm; q&m
q&mhtwGufvufaqmifyg
tufpfqdkwm pwdAffr[kwfygbl; q&m
tufpfqdkwm qefwmyg
igawmhrajymwwfawmhbl; yDwm tdkau
olwdkYudktdrfjyefac:&atmif
pDpDwDADu
tcef;wdkif;rSmyJ Murf;atmufuaeoGm;&w,f
qm&m
ab;z,fyg 'Pf&m&oljzwfvmr,f
a[; zefpD
tufpf 1ay:u c&D;vm; tmom
150000rdkif avmufyJoGm;wmaemf
-wpfem&DrS -aeygap aus;Zl;yJ
igh&Hk;cef;rSmawmfawmfrsm;rsm;awGYzl;ygw,f
igh&JUwHqdyfacgif;wpfcsKdU ut&rf;rdkufw,f
cGifhjyKyg
qefwm
taz
aqm&D; taz
taz
-qefwmvufjyaew,f -ighudkvufjyaew,f
-ighudkvufjyaewm -ighudk
taz
tmom
aysmfp&m c&pfprwfpfyg
rif;a&myJ
tazt&rf;awmfwmyJ
'DrSmMunfh c&pfprwfpfzdeyfawG
aumif;w,f
taz
rif;u'DrSmudk; pwdAf
ppfqifa&;NyD;qHk;oGm;ygNyD
'DnigwdkYawG
2bDvD,Havmuf&SdwJhvufaqmifawGudk ydkYay;cJhEdkifNyD
a[m'Du
igh&JU70ESpfajrmuf ppfqifa&;rSm
t&rf;owd&wmyJ qefwm
toifhjyifxm;
aus;Zl;yJ
wpfcgwpfav igawG;rdw,f rif;rygyJeJY igrvkyfEdkifbl;vdkY
NyD;awmhigh&JU
ZeD;rm*&ufaumyJ olu'DESpfawGrSmightwGuf &yfwnfay;cJhw,f
t&rf;udktultnDay;cJhygw,f
t&mawGaygh
trsKd;orD;u a,musFm;&JUtvkyfudk ulnDay;wmaygh
NyD;awmh tmom [kwfw,f
jyKjyifxdef;odrf;a&;rSm r&Sdrjzpfta&;ygw,f
uRefawmfhtvkyfu
pmawGav
-pmawG[kwfwmaygh aqm&D;yJ -uRefawmfhudka&TUcJhwmav
ewfoli,fawGaewJhae&mudkt&nfaysmfatmif uRefawmfvkyfNyD;aemufydkif;av
igt&mtm;vHk;qHk;&HI;oGm;w,f
[kwfNyD tck
vGefcJhwJhESpfrsm;pGmu ightazajymcJhw,f
qefwmjzpf&wm urÇmrSmtaumif;qHk; tvkyfyJwJh
olajymwmrSefw,f
igt&rf;ESpfoufw,f
71Budrfajrmufudkawmif rapmifhEdkifawmhbl;
tm;vHk;yJ r,f&Dc&pfprwfpfyg
c&pfprwfpf a&Ta&mifpuúLawGudkpm;&if bmjzpfrvJ
ajymifajymifjzpfoGm;r,fwJh
'guc&pfprwfpf&JUtaumif;qHk;t&mr[kwfvm;
[kwfwmaygh tmom rdom;pktm;vHk; twl&SdMuw,fav
*kPfjyK&atmif r,fvfuGef
aemufESpfawGrSmvnf; 'Dxyfaumif;atmif vkyfEdkifygap
-aemufwpfESpftwGuf -'gayr,fhrif;.
-jynfhpHkNyD;om;yg taz -'DMuufom;u olYxufydkaumif;ao;w,f
tazem;vnfrSmr[kwfbl;
taztem;,lNyD;aemufydkif; uRefawmfyJ vkyfcJhwmyJ [kwfvm;pwdAf
tJ'DwGefrDav;udkvTwfxm;vdkufyg oluaemuftvkyf wpfcktwGuf wGufcsufaewmav
'guvufudkifwpfckyg
[dk[dk3000yg
tpDtpOfawGxnfhrSwfxm;vdkY&w,f
rif;u zefpDeefpDr[kwfvm;
bmyJjzpfjzpf
rif;uqefwmjzpfvmrSmyg 'gayr,fholYudk z,frypffyJeJYawmhr&bl;
tm;vHk;twGuf vufaqmifuRefawmfhrSm&Sdw,f
yifyifyef;yef;tvkyfvkyfNyD;aemuf tm;vHk;udk c&pfprwfpfrSmaysmfapcsifw,f
-iguqefwm -r[kwfbl; uRefawmfuqefwm
-uRefawmfqDu vmvkaewmyJ -wu,fawmh iguqefwmyg
'gaMumifh ig,loifhw,fvdkYxifw,f
-tazuacgif;aqmifyJ -[kwfw,f
-acgif;aqmif -qdkvdkwmu
rkwfqdwfarT;eJYvl0BuD; t0wf0wfxm;wm
wpfjcm;[mawGvnf;aumif;ygw,f
'grSr[kwf tm;vHk;twGufqefwmawG vkyfay;r,fav
rif;u za,mif;wdkifav;,lygvm; pwdAf
tBuHaumif;awGvdkYqdkvdkwmav
aumif;NyD uRefawmfuza,mif;wdkif tmomuMuufom;
tazu [kwfwmaygh qefwm
tzdk;qefwmu t&if[m,laygh
t&if[mwJhvm;
'gawGeJYig c&pfprwfpftukefvHk; vkyfcJhwm
[kwfw,f igewfoli,frSifpmawGtrsm;BuD; rvdkygbl;
uRefawmfwdkYrysHoef;bl;
t&ifwkef;u[mawGrvdkygbl;
'D[maMumifh tzdk;udkjyefydkY&r,f
-vufyfvef;udk -r,fvfuGef 'gawGudkb,fu&cJhwmvJ
'DvdkyJa&TUvdkufwm igEdkifvm;
rif;wdkYawG vSnfhpm;w,f
tartqifajy&JUvm;
ydkvm0uf0Hu ighudka&cJay:rSmwdkufcdkufcJhw,f uHaumif;vdkY touf&SifcJhwm
-r[kwf&iftckMuufom;udkpm;&rSmr[kwfbl; -c&pfprwfpfqdkwm
aysmfaysmf&Tif&Tif&Sd&rSm rif;utmumo,mOfay:u pmydkYorm;jzpfaeNyD
uRefawmh&JUtufpf 1utoHxufjrefwJh,mOf
c&pfprwfpf 1941 'kwd,urÇmppfrSm
wpfckvHk;udk '&,fajcmufaumifeJYt&ufrl;wJh ewfoli,feJYtwlaqmif&GufEdkifcJhwmyJ
igtypfcHcJh&w,f tmom
12csufwdkuf&dkufypfwm '&,foHk;aumif qHk;&HI;oGm;&w,f
bmjzpfoGm;vJ
-ewfoli,frSifpmu -pGwfzm;vSnf;ay:uae *sDeDAma&uefxJusoGm;w,f
olYudkb,fawmhrSxyfrawGYawmhbl;
tck
wdwfqdwfwJhnoDcsif;udkqdkygwJh
b,folodvJ
igwpfa,mufwnf;oGm;cJhwm
igtckxdvkyfEdkifwkef;yJ tmom ighudktcGifhta&;omay;yg
-t"dyÜg,fr&SdwmyJ -bmjzpf...
olYudkigzJhr,f
rif;udkjy&wmaygh &dkabmh
igtJ'gjyefvdkcsifw,f
-bmyJjzpfjzpfrEdkifEdkifbl; -bm
[kwfw,f xGufajy;prf;yg
tck rif;&HI;NyD
pwdAf
pdwfraumif;rjzpfygeJY
rif;'gukd,lxm;yg
aemufwpfacgufus&if rif;qefwmjzpfrSmyg
rif;tJ'Dae&mudka&mufrSmyg
aemufESpfaygh
igavmif;&Jw,f
rif;t&rf;awmfrSm
b,fESpfBudrf&SdNyDvJ tmom
'guaemhydk;vfuG wHcg;awGydwfxm;
uRefrvufaqmifudkawGYygw,f
-vufaqmifudk awGYygw,f -rjzpfEdkifbl;
pepfuaocsmvkyfxm;wmyJ
trSm;wpfckyg q&m
trSm;vm;
'Dvufaqmifudk uRefr&SmawGYwmyg
wu,fawmh
uRefruvufaqmifxkwfwJholyg
udk,fhudkudk,ftNrJajymw,f aocsmaumif;aumif; vkyfEdkif&r,fvdkY
'gayr,fh'Dvufaqmifu 'DrSmr&Sdoifh..
-aus;Zl;yJ wyfom; -wpfa,mufa,muf
vufaqmifrSm;&oGm;wmvm; 'g raumif;bl;
-b,folvJ -b,folrS
vufaqmifrSm;
r&ygbl; 47785
bDtdwfcsfau
vufaqmifrydkY&ao;bl;
olwdkYbmrSr&bl;aygh
uav;wpfa,muf
vufaqmifr&awmhbl;
rvdktyfygbl;
uav;wpfa,mufudkvufaqmifray;cJhbl;
aemhydk;vfwpfckvHk;udkEdk;aewmvm;
tBuHaumif;yJ uav;wpfa,muf
-vufaqmifr&awmhbl; -tmom
tm;vHk;tqifajy&JUvm;
bmrSrjzpfygbl;
bmrSrjzpfbl;wJhvm; uRefawmfwdkYuav;wpfa,muf udkvufaqmifray;cJhjzpfbl;
wu,fvm;
'gpdwfysufp&myJ
tJ'Dvdkjzpfatmifrif;b,fvdkvkyf&wmvJ pwdAf
uRefawmfu.. tJ'gutazh&JUppfqifa&; r[kwfvm;
-r[kwfbl; tJ'grif;&JUXmeuav -uRefawmfwdkYbmvkyfMurvJ
igwdkYawG...
-igwdkYbmvkyfMurvJ pwDAif -bmrSvkyfp&mrvdkbl;
ppfqifa&;atmifjrifcJhwmyJ
c&pfprwfpfrSm igwdkYuav;wpfa,mufudk csefxm;cJhvdkYrjzpfbl;
aexGufzdkYwGufcsufMunfhyg
7;39 tJ'DudktcsdefrDra&mufEdkifbl;
tufpf 1 uvGJ&ifaygh
-[kwfw,f tufpf 1yJ -r&bl; tufpf 1u
rdkif7oef;oGm;cJhNyD;NyD
ysufpD;oGm;Edkifw,f
-NyD;awmhewfoli,fawG&JUtoufawGudkpGefYpm;&rSm -Edk;
uRefroGm;r,f q&m
b&dkeD &SJvfaz;yg
vufaqmifxkwfXmeu tqifh3 q&m
-b,folar;aevdkYvJ -uGif;qif;zdkYigtac:rcHcJh&bl;av
uRefru vufaqmifxkwfXmerSmyJ wm0ef xrf;aqmifcJh&wm
uRefr 3&uftwGif; vufaqmifaygif; 2odef;6aomif;4axmifudkxkwfydk;cJhw,f q&m
'DpufbD;udkydkYcsif&if
trdefYomay;yg
uRefroGm;ydkYvdkufyghr,f
b,folrSroGm;&bl;
rjzpfEdkifbl;
-'gayr,fh uav;u -tJ'g..
trSm;&mcdkifEIef;u 0.00000001514834 &mcdkifEIef;yJ&Sdygw,f
-q&m -0dk;
qdkvdkwmu [,fvdk
csefydefb,frSmvJ
uRefawmfh&JUXmeu c&pfprwfpfvufaqmifawG ajrmufrsm;pGmydkYEdkifcJhwmyJ
aumif;wmyJ
'gayr,fh vufaqmifr&wJhuav;wpfa,muf S&Sdw,fav
tmom c&pfprwfpfu pdwfcHpm;csufxm;ae&r,fh tcsdefr[kwfbl;
igwdkYawG 47785bDtdwfcsfauudkvufaqmifydkYrSmyg
c&pfprwfpfumvtwGif;rSmyJ
tJ'Dvufaqmifudk 5&uftwGif;ydkYvdkufr,f
'gayr,fharSmftpGrf;ysufoGm;rSmaygh
'DntJ'DudkoGm;ydkYzdkYwpfjcm;enf;&Sd&if
'gayr,fhr&bl;av
rif;&JUtpfudk
u'Dt&mawGudktm;vHk;odw,f
'gNyD;&ifawmh igtdyfvdkY&awmhrSmr[kwfbl;
'gayr,fhvkyfvdkYrSr&EdkifwmyJ
r,f&Dc&pfprwfpf
tmomaqG;aEG;NyD;NyDav
tJ'g
uav;upm;p&mr[kwfbl; [kwfw,f
'gayr,fh qdkvdkwmu..
tmom
awGYprf;yg
uav;trSwf 47785bDtdwfcsfau
b,frSmvJ
cspfvSpGmaomqefwm oli,fcsif;awGu oifhukdr,HkMubl;
c&pfprwfpftwGuf yef;a&mifpufbD;av; vdkcsifygw,f
*Grf
trSwf23 rDrdkqmtdrf&m x&Davm uGefa0g t*Fvef
rD;ydwfygNyD
'DvdktBuD;tuJwpfa,muf
igutuFsD0wfxm;wJhvl0BuD;r[kwfygbl;aemf
b,f[kwfrvJ
r[kwfbl; iguqefwmyJ
uav;awG
ighudkarQmfaeMu&w,f
'Dudkay;
aus;Zl;yJ 'DvkdyJppfMunfhwmyg
tdk r,fvfuGef
wpfjcm;vufaqmifawG 2bDvD,Havmuf&Sdao;w,f c&pfprwfpfu
&l;oGyfp&maumif;vmw,f
&Siftem;r,lcifaygh
tem;,l&r,fvm;
tazh&JUab;rSmxdkifNyD;awmh pwdAfudkwDADuae Munfhae&rSmvm;
igub,foljzpfrvJ
&Sifu uRefr&JUr,fvfuGefaygh
NyD;awmhtmom
om;av;tmom
-awmfawmf&IwfaxG;wmyJ -'Dwpfcku uRefrvufaqmifay;wmyg
aysmfp&mc&pfprwfpfjzpfygap rm*&uf
tdk; aus;Zl;yJ
igtvkyfawGtrsm;BuD;vkyfEdkifao;wmyJ
*GwfEdkuf
*GwfEdkuf r,fvfuGef
rjzpfEdkifbl;
tJ'grjzpfEdkifbl;
bmawGjzpfaewmvJ
vlav;
tzdk; qefwm
'Daumifrav;
olvufaqmifr&awmhbl;
rif;tpfudk&JU zefpDynmawGursm;wmyJ
pwdAfeJYtazu rjzpfEdkifbl;vdkYyJajymcJhw,f
tckvm;
uav;wpfa,mufusefcJhw,fwJhvm; pdwfraumif;p&myJ
ESpfem&DtwGif; olEdk;vmr,f
atmufxyfudkqif;vmr,f opfyifatmufrSm&Smr,f
NyD;awmholYrsufESmudkjrifMunfhprf;yg
'gayr,fhtJ'DrSmbmrSr&Sdbl;
olem;vnfrSmr[kwfbl; olawG;rSmyJ
olwpfa,mufwnf;udkyJ qefwmu *&krpdkufwmqdkNyD;av
olrt&rf;udk
txD;usefovdkcHpm;&oGm;r,f
c&pfprwfpfnrSmolvmw,f
*Grfu qefwmqDuvufaqmifr&bl;
rif;odvm;tmom enf;vrf;wpfck&Sdw,f
rjzpfEdkifbl;
trsKd;orD;awGudkpmzwfzdkYoifay;wmudkom rjzpfEdkifbl;vdkYajymMuwm
ighaemufvdkufcJhyg
'gwu,fhpGyfzm;vSnf;yJ
[,fvdk tdAf
tJ'gysufpD;oGm;NyDvdkYyJ xifcJhwm
vlwdkif;'DvdkyJawG;cJhwmyJ
udkifMunfhvdkY&rvm;
1845ckESpfrSm vkyfxm;wmyJ
wpfem&Dudk rdkif5aomif;oGm;Edkifw,f tjrifhay 4aomif;xd&w,f
'DudkvmcJhOD;
&NyD
umAGefxkwfwJhtdk;
trdkifvdkpDx&dwfa&myJ
arSmf"mwfaiGYawG
ajrmuf0if&dk;pGef;utvif;wef;awGqDuav
'gayr,fh armif;vdkYr&Edkifao;bl;av
0goemwifrubl; tmom
tqifhqifhvufqifhurf;vmwJh 8aumif
'uf&Sm
'efqm
y&efqm
wpfjcm;aumifawGub,fvdkac:vJ igrrSwfrdbl; brfbDvm; *Ref
rif;yJ
em;&GufjzLeJY NyD;awmhrif;
rif;rygbl;uG
tmom
wd&pämefBuD;awGeJY uRefawmfodyftqifrajybl;
tao;trTm;av;yg
odyfaMumufraeeJY olwdkYutm&HkcHEdkifw,f
-olwdkYudkcsnf&atmif -tzdk;qefwm
cGifhjyKyg
tzdk;*GrfqDoGm;vdkY&EdkifwmyJ
'&,fawGeJYpGyfzm;vSnf;vnf;&Sdw,f arSmf"mwfaiGY vnf;&Sdw,f tm;vHk;&SdwmyJ
'gawmfawmfxl;qef;wmyJ
rif;vnf;vdkufcJh&r,f
uRefawmfvm;
tJ'geJYvm; tJ'Dtay:udkvm; olwdkYudk BudK;qGJ&rSmvm;
rjzpfbl;
igu136ESpf&SdNyD igwpfa,mufwnf;rvkyfEdkifbl; ewfoli,fwpfaumifvdkw,f
uRefawmfpGyfzm;vSnf;rpD;Edkifbl; pufbD;awmifrS rpD;EdkifwJh[m
odNyD pwdAfudkEdk;vdkufr,f ol..
rEdk;bl;
oluylyefa&;orm; oligwdkYudkwm;&ifaum *GrfutarhcHjzpfoGm;rSmaygh
-tzdk;uwu,f*&kpdkufwmyJaemf -[kwfwmaygh
igvnf; qefwmjzpfcJhwmyJav
rif;&JUtazukdawG;Munfhyg
tdyfvkdkY&rSmr[kwfbl; olY&JU
rkwfqdwfudkyGwfNyD; aumifrav;twGuf ylyefaerSm
rif;wpfcgavmufrulnDcsifbl;vm;
ol*kPf,l&atmifav
uRefawmfrvkyfEdkifbl;
r&bl;
r&bl; uRefawmfrvkyfEdkifbl;
tqifoifhyJvm;
[ifhtif; tzdk;uwday;xm;w,fav
t&rf;jrefjrefroGm;zdkY
NyD;NyD;t&rf;jrifhatmif rwufzdkYa&myJ
uRefawmfzsm;rSm NyD;awmhESif;awGeJYuRefawmf "mwfrwnfhbl;av
rif;uqefwm&JUom;r[kwfbl;vm;
cPav; uRefawmfhzdeyfawGu tjyifrSm oHk;vdkYr&bl;
'ufpf'ufpf
'ufpf
awGYvm;
tckb,folu qefwmvJ
uRefawmfhudkatmufcsay;yg
-bmjzpfwmvJaumifav; -uRefawmf
ESvHk;a&m*g&awmhr,f
olwdkYwpfcgrS rysHcJh&bl;
olwdkYudkaocsmxdef;&r,f
tck
oGm;Muprf;
Munfh tmom
tJ'DMu,fawG
igwdkYuwpfckjzpfoGm;NyD
Mu,fa<uaygh
rif;&JUtazi,fi,fwkef;u tJ'gnSyfoGm;wmav
tazvm; ol'DrSmxdkifcJhwmvm;
igvnf;twlwlyJav
tarGqufcHrJhaumifav;wdkif;udk olwdkY&JUtazu ac:xkwfoGm;wwfpNrJyJav
tckjyefoGm;&wmaygh
igwdkY uavmhawGuomvQif
urÇmay:rSmysHoef;EdkifwJholawG tmom
'gawGudkMunfhygOD;
tJ'gvufaqmifyJ ork'¨&mawG awmifawG
rif;taztJ'gawGudkMunfhcJhwkef;ursufESmudkawmif igrSwfrdaeao;w,f
ig;awG
*sKdawGeJY
pEdk;t&kyfvkyfzdkY ighuddkulnDrSmvm;
r[kwfao;..
xdkifcHkcg;ywfawGb,frSmvJ
taztJ'DvdkvkyfEdkifcJhvm; pwdAftwGufpEdk;t&kyf olvkyfay;cJhvm;
&dkabmhvm;
igawmhrxifbl;
aemufwufvmwJhqefwmu pGyfzm;vSnf; b,fawmhrSrpD;awmhbl;
-tJ'gu -uavmhajryHk
c&pfprwfpfnwdkif; toHk;jyKcJhwm
rif;&JUtpfudkbmyJajymajymaygh tmom
tJ'gut&ifurÇmygyJ
bmBuD;vJ
rodbl;
igwpfcgrSrawGYzl;bl;
-tJ'gNrdKUyJ -topfwpfckvm;
olwdkYawGtNrJwrf;
'DvdkawGvkyfaeMuwmyJ
yxrwpfacgufwkef;uigrSwfrdao;w,f
igcsDum*dkudkoGm;cJhwm
csDum*dku ajryHkxJrSmr&SdcJhbl;vm;
tckigwdkYb,fa&mufaeNyDvJ
'DrSmyJ awGYvm;
'gacsmif;MunfhwmyJ
ta&SUrSm..
olwdkY uRefawmfwdkYudkjrifEdkifw,f
&kyfzsufwJhvDAmudk qGJvdkufav
'gqdkigwdkYawG
ydkaumif;oGm;r,f
aumif;uifrSmysHaewmudk
tJ'Dwpfckr[kwfbl;
'gu&xm;yJuG
'Dwpfckudkprf;Munfh
'Dae&mudkolwdkYbmac:vJ
wdk&Gefwdk
wdk&Gefwdku uae'grSmyJ
qefwmutNrJwrf; uae'guyJjzwfw,f
b,folrS'DrSmraebl;av
t&rf;udkwdwfqdwfaewm
rif;&JUtpfudkra&mufvmcifxd
qdkif*GefujzwfvdkYr&bl; tJ'DrSmppfjzpfaewm
a&SUrSmbm&Sdw,fqdkwm olighudkajymzdkY rvdkygbl;
-ighrSmrsufvHk;ygw,f -tzdk;qefwm
ewfoli,fwpfaumifygvm;
b&dkeD &SJvfaz;yg
vufaqmifudkxkwfydk;ay;wJholyg
aygufNyJoGm;&if jyKjyifEdkifygw,f
bmrqdk xkwfydk;ay;Edkifw,f
3puúefYtwGif; q&m
aumif;w,f udk,fhbmomudk,fom xkwfydk;vdkuf
tzdk;qefwm
wdk&Gefwdk vufaqmifrSefw,f
r[kwfao;bl;q&m '&,fwpfaumifusefcJhNyD
[,fvdk
-bmewfoli,fvJ -b&dkeD&SJvfaz;yg q&m
xkwfydk;zdkY&l;oGyfwJhwpfa,mufav odvm;
vHkNcHKa&;eJYolwdkYudkajc&mcHrdxm;w,f tmom vnf;tJ'DrSm&Sdr,fvdkYxifw,f
tmomvm;
b,foluwHcg;zGifhxm;cJhrSmvJ q&m
pGyfzm;vSnf;tcef;a[mif;vm; tJ'gydwfxm;wmyJ
MumvSNyD
qdk;qdk;&Gm;&Gm;naemufydkif; tzdk;qefwmu cdk;xGufcJhwm..
olu'D&ufawGrSmjyóemwwfzdkY toufBuD;vGef;vSygNyD
qufvkyfxm; tmom
r&bl;jzpfaew,f
cyfjyif;jyif;av;qGJav
uRefruxkwfydk;wJhtydkif;uyg q&m'gayr,fh 'gu Oya'udkazmufzsufwmyJ
-17 -ppfqifa&;xJrSmrygbl;
igu'DrSmacgif;aqmif rif;r[kwfbl;
nSyfaew,f
18
-ewfoli,frif;acgif;udkxkwfydk;xm;prf; -q&m
vkyfyg rif;uydktoHk;0ifygw,f
csdpfvSD;wJh"g;xuf
&NyD
tdkEdk;
igh&JUtefwD b,fwDa&
atmufudkypfcsvdkuf
bmvJ
touf&IzdkYawmif;qdkygw,fq&m 9puúefYavmuf awmif;qdkygw,f
wpfcgyJ&I
q&m
igwpfcgyJ&IvdkYajymxm;w,fav jrefjrefvkyf tmom
'gayr,fhwpfckvHk;vdkwm r[kwfvm;
tzdk;odygw,f
pGyfzm;vSnf;udk[efcsufnDapzdkYav
tJ'gupGyfzm;vSnf;udk[efcsufnDrSmr[kwfbl; wpfckckjzpf&if aES;atmifvkyfzdkY
'gqdkbmaMumifh,laewmvJ
*GrftwGufyg '&,fBuD;8aumifav tJ'gudkolpdwful;,Ofaewm
*sif*D acgif;avmif;wdkY trdk;ay:upGyfzm;vSnf;wdkY
-[kwfw,f 'gayr,fh.. -tJ'gudk uav;vdkcsifwm
tmumo,mOfr[kwfbl;
olYtwGufvkyfay;wmyJav
tckbmjzpfvJ
Edk;wJhol&SdaeNyD q&m
aoewfeJY
tJ'gyJ
rif;olYudktm&Hkajymif;
-tzdk;qefwm -tJ'DrSmb,folvJ
uRefawmfwdkYuNidrf;csrf;a&;twGufvmwmyg
uRefawmfwdkY,mOfu
wpfem&DtwGif;urÇmywfvmwm
igwdkY&JUpGyfzm;..oauFwvdkw,f..
,mOfudkajymwm
aqm&D; uRefawmfaiGray;Edkifbl;
uRefawmfvmwmu uRefawmfwdkYrSmr&Sdbl;
ydkufqH
c&pfprwfpf 1923ckESpf
'&,fawGaMumifhESvHk;a&m*gjzpfwmb,fbufbD; usefcJhw,fav
atmufqif;NyD;jyefwyfNyD; oGm;cJh&wm
twÅvefwpfvm; uRefawmfwdkY&yfNyD; wpfa,mufa,mufudkar;Munfhoifhw,f
igwdkYa&mufawmhrSmyg
ajrmufbufMu,fudk igawGYw,f
'Dae&mrSmyJ
tJ'guav,mOfyg q&m
r&nf&G,fyJeJY rif;vdkewfrSifpmwpfaumif ighem;a&mufaewmyJ
'gut*Fvefem;u csDvdkif;&mvdkYxifwmyJ
tcsufay;wmyJ
awGYNyD igajymom;yJ
-a&mufNyDaemf -ausmufaqmifawGudkowdxm;
a&mufNyD
t*Fvef
igwdkYenf;enf;vdkao;w,fxifwmyJ
jyifopfav
jyifopfrSm qifawG&Sdvm;
'Dbufudkvmyg
jyifopfwd&pämef&Hk
'gqdk&if 'Dae&mu
jcaoFhawGxm;wJhae&mvm;
olwdkYighudkpm;rSmr[kwfbl;
iguqefwmyJ
vSJaeMuprf;
[kwfw,f
xdef;odrf;oludkac:vdkuf
'gb,favmufoufwrf;&SdNyDvJ
twÅvefwpfvm;
'Dae&muumeDb,fvm;
wd&pämefawGudk owdxm;prf;yg
'gjyifopfr[kwfbl;rvm;
'gutmz&duyg
wefaZeD;,m;a'ou
bmaMumifh'Davmufaocsmae&wmvJ
[dk[dkxJrSm *sDyDtufpfygw,f
olYudkpm;yg
olYudkac:oGm;yg
*sDyDtufpfvm; bmaMumifhrajymcJhwmvJ
uRefru xkwfydk;wJhewfoli,fyg xkwfydk;wJht&m awGudkavhvmcGifhr&Sdbl; odrf;xm;wm
olajymwmrSefw,f tzdk;uRefawmfwdkYudktmz&du ac:vmwmyJ uRefawmfvnf;wHqdyfacgif;rSmawGYzl;w,f
igaozdkY t&rf;i,fvGef;ao;w,f tmom
wpfckckvkyfyg tmom
pGyfzm;vSnf;a[mif;BuD;yJ 'DrSmbmjzpfwmvJ
t&ifuwnf;u rD;&dIUcJh&rSm
b,fvdkjzpf&wmvJ
vlBuD;awGav q&m
cPavmufapmifhvdkufyg
igwdkYu'DrSmta&;ay:jzpfaewm
'gudkrif;ajymaewmu
olYudkqufoG,fvdkYr&bl;wJhvm; a&S;a[mif; t&muvGJ&if..
a&mufvmygNyD
tmeDuvpfumyg q&m
ydkvmqufoG,fa&;uyg ppfqifa&;46ck&SdNyD
igeJYrif;tzdk; tcsdefwpfcsKdUawGUcJhw,f
-igrSwfrdao;w,f.. -uRefawmfwdkYtjrefvkyf&r,f tck..
rif;avmaewmyJ
'g&,fp&myJ igwdkYjrefjrefvkyfEdkifrvm;
tcsufjyud&d,mudk avmvdkYr&bl;
olYudkEl;nHh&w,f
'gqdk bmajymcsifvdkYvJ
igawmhrpdk;&drfbl; olwdkYawGutom;pm;jcaoFhawG eJYrsufESmcsif;qdkifawGYaewmrSr[kwfwm
wpfckckpmjyefaeNyD
bmajymwmwJhvJ
z,fprf;
iguG iwHk;aumif&JU
rvkyfeJY
'g*Grf&JU vufaqmif
uav;awGyJ txkwfjznfvdkY&wm
b&dkeD
-atmfwdkrufwpf wdwfywfay;r,f -qif;prf; acG;aumifav;
acG;qdk;av;
avqmvmNyD
oGm;ygNyD
rsufESmudkywfay;&r,f
tcsdefr&Sdbl;
tcsdef&ygw,f
igrMunfhEdkifbl;
tJ'gr[kwfbl;
*GwfEdkuf
tdkEdk;
wpfckckr&Sdbl;vm;
rvkyfeJY xm;vdkuf
ighuifr&m
cPav;MunfhOD;
bmawGodyfaysmfaewmvJ
olwdkYigh&JUtdAfudk b,fvdkvkyfvdkufMuvJMunfhOD;
-NyD;awmhajryHkaumyJ -tqifajyoGm;rSmyg
uRefawmfwdkYrSm 'D[m&Sdw,fav Munfh
rDrdkqmtdrf&m x&Davm
vrf;aMumif;jyygNyD
bmxl;rSmvJ igwdkYudkvnf;MunfhOD;
NyD;awmhighuifr&mvnf; vHk;0udkysufoGm;NyD
tckig"mwfyHkb,fvdk&dkufawmhrvJ
bm"mwfyHkvJ
acgifrdk;ay:upGyfzm;vSnf; vSywJh'&,fBuD; &SpfaumifeJY
NyD;awmh qefwmig
csifbvDudkqif;oGm;rSm
tJ'gudk olwdkYudkigjrifapcsifwm
olwdkYuav;wpfa,mufusefcJhw,f 'gayr,fh igtJ'Dudka&mufw,f ighenf;eJY
'gaMumifhtzdk;xGufvmwmaygh *GrftwGufrS r[kwfwm
1368rdkif b,fbufcsKd;yg
cspfvSpGmaom vkvktwGuf
awmfygawmh
xyfBudK;pm;Munfhyg BudK;pm;xm;
oef;600xJrSm uav;wpfa,muftwGuf
bmrSrjzpfygbl;q&m
rpdk;&drfygeJY uav;awGu
wHk;ygw,f olwdkYvufaqmifr&wmudkodrSm r[kwfygbl;
'grSr[kwf tJ'guqdk;w,fvdkYxifvm; b,fbufuMunfhMunfhtEdkifyJ
rif;wpfa,mufusefchJw,fvm;
[kwfvm;
rif;wpfa,mufusefcJh&if 'DrSm&SdwJht&mawGu bmtwGufvJ
cifAsm;jrefjrefav;pm&dkufvdkY&rvm;
aumif;NyD
a'pDvm;
yDwm
ighvufudkvTwfvdkufyg
[kwfuJhq&m aqm&D;
ighudktdkifwD,lay;yg
ay1000tuGmta0;
-&nfrSef;xm;wJhae&ma&mufygNyD -[kwfNyD
-igwdkYvkyfEdkifNyDuG -igwdkYvkyfEdkifNyD
udkuf 100
b,fbufcsKd;yg
wnfhwnfhoGm;yg b,fbufcsKd; nmbufcsKd;
0dk; udkifxm;
uRefawmfwdkYvkyfEdkifNyD uRefawmftouf&Sif ao;w,f
tdrfudkvrf;avQmufoGm;r,f avS&Smr,f 'gayr,fhb,fawmhrSjyefpD;rSmr[kwfbl;
tJ'D&l;oGyfaewJht&mudk
oGm;yg
oGm;ay;vdkuf
iguawmhtdyfcsifw,f
tzdk;rvmbl;vm;
tzdk;'Dvufaqmifudk oGm;ydkY&r,fav
tzdk;rSmtxl;tuFsD0wfxm;wmyJ
tzdk;u uRefrwdkY&JUqefwmyJ
igeJYtdAf 'Dae&mudkvmr,fvdkYajymcJhwm vkyfEdkifcJhNyDav
usefwmuawmh ewfoli,fawG&JUtvkyfyJ
oGm;yg
rif;yJoGm;ydkYvdkufyg
'Dudkb,fvdkyJa&mufvmvmtaMumif; r[kwfygbl;
trdk;ay:u pGyfzm;vSnf; *sif*Dacgif;avmif;awG '&,fBuD;&Spfaumif
*Grfub,fawmhrSawGY&wmrSr[kwfyJ
tazjrifygapvdkY qkawmif;rdw,f
olYpdwfudkajymif;vJoGm;aprSm
'gqdk bmtrdefYay;rvJ
[if
&Sifu uavmhyJtrdefYay;&r,f
iguvm;
'Dvdkjzpf&wmudkigaysmfaewm
aMumif0ifaygufuaeuRefrudk0ifoGm;zdkY trdefYay;rSmvm;
[kwfw,f tJ'gtBuHaumif;yJ
&SiftxJ0ifEdkifatmifvkyfay;vdkY ajymrSmvm;
aumif;w,f aus;Zl;yJ b&dkeD
NyD;awmh..
owday;csuf[kwfw,f jrefjrefvkyf
'gu
yxrqHk;tBudrfr[kwfvm;
'gayr,fh..
b&dkeD
aqm&D;
olu'DzdeyfawGudk q&mhxufydkydkpdwf0ifpm;aew,f
aysmfp&m c&pfprwfpfyg
b,ftcsdefuvdyfpmrSwfvdkufwmvJ
[dk[dkrSm bmawGYcJhvdkYvJ
x&Davmpm&if;awG yxrwpfckudkESdyfvdkufwmyJ
tJ'Dx&Davmu t*Fvefur[kwfbl;
uRefrwdkYx&DavmrSm;NyD; a&mufvmwm
bmawGjzpfukefNyDvJ
olwdkYigwdkYudkvdkuf&SmaeNyD olwdkYtdAfudk jrifoGm;avmufNyD
-tJ'gaemufqHk;wpfacgufuvdkyJ -'Dn tpdk;&u
,ltufzftdkowif;aMunmcsufxkwfjyefxm;ygw,f
tJ'guRefrwdkYyJ
uRefrwdkYowif;ygaeNyD
uRefawmfwdkYtGefvdkif;ay:a&mufaeNyD q&m
igwdkYawGvufaqmifaygif; 2bDvD,HavmufydkYcJhw,f ESif;ay:rSmbmoufaoprSrusefcJhbl;
-tckawmh -q&m
uRefawmfwdkY&JUa'wm80&mcdkifEIef;udk qHk;&HI;oGm;NyD
r[kwfbl; igwdkYtwGuftcGifhta&;&Sdao;w,f
-a'wmaygif;rsm;pGmudk wJ&mbdkufeJYxnfhrSwfcJhwmyJ -awmif;yefygw,f atmfwdkpepfysufpD;oGm;NyD
olYudkjyif;jyif;av; yg;&dkufay;&rvm;
q&m
ydkvm0uf0Hu v,fA,f6rSmyg
q&m bmaMumifhtmomutjyifa&mufaewmvJ
olwpfa,mufusefcJhw,fav
aumifrav;aygh
igqdkvdkwmu
47785bDtdwfcsfau
q&m uRefawmfwdkYwpfckckvkyf&r,f
b&dkeD&SJvfzD;vf olY&JU[dk[dk
uRefawmfwdkYtJ'Dudka&mufEdkifao;w,f
-uRefawmfwdkYjrefjrefeJY jrifhjrifhav;oGm;&r,f -avoHajymif;vdkufwmvm;
igb,frSroGm;bl;
ig'Dae&mrSmr[kwfbl;
uRefawmfwdwfawGeJY uyfxm;NyD;NyD tzdk;qefwm
igwpfa,mufwnf;aeyg&ap
'Dnuawmfawmfqdk;wJhnjyefjzpfvmjyefNyD
bmnvJ
aemufqHk;wpfacguf igtdAfeJYxGufoGm;w,f
igrodcJhbl;
'Hk;MunfawGypfaeMuwm wwd,urÇmppfem;rSm
wpfa,mufa,mufawmh armif;&r,f
tdkEdk;
zefqm
rifqm jyefvmcJh
b&dkeD
tzdk; qefwm
'Dudkvm
igryg yg&apeJY
aus;Zl;jyKNyD; uRefawmftzdk;udk*Grf&JUpm zwfjycJhw,f
igtouf136&SdNyD em;yif;aeNyD
-tJ'gbmvJ -pwdAf
-olYudkajymvdkuf
ig'DrSmr&Sdbl;vdkY
tzdk;qefwmu ol'DrSmr&Sdbl;vdkYajymygw,f
[dkif; igaysmufqHk;aewJhtarGudk&Smaewm
pwdAf pum;oHk;vHk;yJ
-yxrwpfcku ulnDygwJhvm; -[kwfw,f
-rif;igwdkYudk ulnDEdkifygw,f pwdAf -olYaMumifhyg
olighudktwif;ac:vmwm
ighudkulnDyg
-uRefawmfu twif;ac:w,fwJhvm; -awGYvm;
tzdk;qefwm bmjzpfcsifvkdYvJcefYrSef;Munfhr,f
pGyfzm;vSnf;eJYvufaqmifoGm;ydkYaewJhyHk
tJ'gb,fvdkvkyfcJhvJqdkwm uRefawmfhudkjyzdkYvm;
r[kwfygbl;
olwdkYreufjzef"mwfyHk&r,fqdkwm odvm;
tzdk;utukefvHk;vkyfcJhwmyJ
qefwmudk wpfavmuvHk;uvlawG awGYoGm;NyDav
c&pfprwfpfudk zsufqD;wJhqefwmyJ
zsufqD;w,f
igwdkYjyefvmcJhyghr,f pwdAf
tdAfudkvnf;jyefxm;vdkufr,f ol&SdcJhw,fqdkwm rif;vHk;0arhoGm;ap&r,f
tdrfjyefvdkYr&bl;av *Grfudkb,fvdkvkyfrvJ
*Grf twGufighatmfya&;&Sif;wpfckvHk;udk rif;Ncdrf;ajcmufcJhwmvm;
pwdAfwpfjcm;enf;&Sd&if rif;vkyfr,fvdkYajymcJhw,fav
'D[myJav Munfh
pGyfzm;vSnf;a[mif;BuD;u jynfhpHkw,f
'geJY 'guwu,fjrefw,f
NyD;awmh '&,fwpfcsKdUyJ&Sdawmhw,f
NyD;awmh igtefcsifvm&if tdwfxJrSmtefcsawmhr,f
olYudkwpfckxkwfydk;ay;vdkufr,f
olwdkYudkulnDEkdifw,f
b,folrSrusefygbl;q&m
vufaqmiftm;vHk;rSefuefygw,f
igwdkYudkulnD&if pwdAf
igwdkYvkyfEdkifygw,f
tzdk;qefwmeJY tmomu
'Dn&JUol&Jaumif;awGyJq&m
tcktdrfjyefvmcJhyg
igwdkY'DvdkvkyfzdkY
vHk;0rjzpfEdkifbl;
-igwdkYjyefvmaeNyD pwdAf -r[kwfbl;
qefwmu igwdkYudk*GrfqDoGm;apcsifrSmyJ
olYudkar;vdkufyg
tmom
igwdkYajymaewm tazhtaMumif;av
ol*&kpdkufwJhtcsdefausmfoGm;NyD tckawmh
olutdyf&mxJrSm tem;,laeNyD
r[kwfbl; oltdyfraysmfavmufbl; *GrftwGufpdk;&drfylyefaerSmyJ
[dk[dk[dk..
'DZifbm26&ufrwdkifciftxd aus;Zl;jyKNyD; raESmuf,SufygeJY
-[kwfvm; tcspf -[kwfw,f
teDa&mifudkESdyfvdkuf
r[kwfbl;
qefwmu 'DurÇmrSm*&ktpdkufqHk;yk*d¾KvfyJ
'gqdk'Dudka&mufaewmolr[kwfyJ bmaMumifh q&mjzpfae&wmvJ
ighudkrxm;cJhygeJY tmom
oem;p&mtzdk;BuD;eJY olY&JU'&,fBuD;udk igwdkY&JUc&pfprwfpfaeYBuD;rSmav
tenf;qHk;awmhwpfa,mufudkwpfa,muf ulnD&rSmaygh
oem;p&m tdAfav;
rMumcifaexGufvmawmhr,f
c&pfprwfpfav
c&pfprwfpfu uav;awGtwGuf tzdk;utoufBuD;aeNyD
aemufqHk;6rdepfvm;
rif;wdkYtm;vHk;ightaMumif;bmajymvJ igodygw,f
oluaqmufydk;vfrSmyJae&rSm
tmomav; iarTav;
rif;wdkYrSefygw,f
uav;wpfa,muftwGuf tm;vHk;&IwfcwfcJh&wm
iguwu,fhudkavSmifcsifp&myJ
'gt&rf;aumif;w,f
tm;vHk;eJYa0;&mrSmae&wmav
c&pfprwfwpfckvHk;&Iwfcwfaew,f
igawmif;yefygw,f ighaMumihf'DvdkjzpfcJh&wm
rif;odvm;
igaemufqHk;wpfacguf tdAfudkac:xkwfcJhwkef;u
tm;vHk;&IwfcJhwmyJ
rif;tazighqDvmcJhw,f
igb,fawmhrSrarhEdkifcJhbl;
ighrsufvHk;awGudkawmifrMunfhEdkifcJhbl;
olajymw,f tazwJh
tazxyfroGm;awmhwmtaumif;qHk;yJvdkY pwDAfxifw,fwJh
uRefawmfwdkYawG pGyfzm;vSnf;udkodrf;vdkufr,fwJh
igh&JUom;u
rif;xdkifcJhwJhae&mrSmxdkifNyD; ighudkMunfhaew,f
iguolwdkYudktrSwf&apcsifwmyg
igb,foljzpfcJhovJqdkwmudk
iguenf;enf;awmh rif;eJYwlw,f
rif;&JUtazaumyJav
toufBuD;oGm;wmyJ&Sdwm
tm;vHk;ajymif;vJoGm;w,f
[kwfvm;
qefwmu *&kpdkufygw,fvdkYaemufxyfpmawG b,fvdka&;&rvJ
*GwfEdkuf taz
aumif;aumif;tdyfyg
q&m aumv[vawGudkr,Hkoifhbl;qdkwm uRefawmfwdkYodygw,f 'gayr,fh
uav;wpfa,ufusefcJhwm [kwfygovm;
igvm; r[kwfygbl;
tif; [kwfygw,f
wpfa,mufwnf;ygyJ
ESpfa,mufawmifr[kwfbl;av
trSm;rjzpfygbl; wpfa,mufwnf;yg
uav;wpfa,mufu ta&;rBuD;bl;vm; b,fwpfa,mufvJ
tJ'Dvdkr[kwfygbl;
ig*&drSm 9a,mufay;cJhw,f
-tJ'DrSmusefwmvm; -uRefawmfhwpfa,mufua&m
*smreDuav olwdkYESpfa,mufutrTmyl;awG
olwdkYwpf0ufpD,lvnf; taMumif;r[kwfygbl;
pwdAfudkoGm;ar;Muygvm; olaocsm&Sif;jyEdkifygw,f
'gayr,fh q&muacgif;aqmifr[kwfvm;
[kwfwmaygh iguqefwmyJ
q&m
wpfa,mufavmufvGJoGm;wmta&;rBuD;&if
bmaMumifhtmomeJY tzdk;qefwmu oGm;ydkY&wmvJ
-bm -r,fvfuGef tmombmjzpfvdkYvJ
ol&l;aeNyD
ta&;rBuD;wJhuav;awG&JU pm&if;&Sdvm;
olwdkYu100&mcdkifEIef;ta&;rygbl;vdkY qefwmuajymw,f
uav;awGuta&;rygbl;qdkwm trSefyJvm;
'DrSm
igwdkif;jynfwdkif;udk aocsmydkYay;cJhwmyJ rif;wdkYawGYvm;
'Dwpfck 'Dwpfck tm;vHk;yJ
uav;wpfa,mufav;twGuf bmvdkY *&kpdkufaerSmvJ
ig*&kpdkufwmaygh
tmom
oem;p&maumifav;
olbmaMumifhrsm;..
olurif;nDav; pwdAf b,fvdkjzpfNyD; olYudkvTwf&wmvJ
rif;usefcJhwJhuav;eJYywfoufNyD;av
rif;vkyfwmrSefw,fvdkY igawmhwu,fraocsmbl;
rif;ycHk;ay:rSm iSufacs;ygcsxm;wmvm;
[kwfw,f
[dkbufrSmN*dKvfwkpavmif;
ajc&mcHpuf a'wmawGoHk;oyfwJhpuf
wHcg;em;rSmaumfzDazsmfpuf *GwfEdkuf qefwm
igjyefvmcJhr,faemf
cspfvSpGmaom a&Smifvef pmtwGuf aus;Zl;wif&Sdygw,f
qefwm&JUyHkudkqGJay;wJhtwGufaumyJ
t&rf;aumif;ygw,f
cspfvSpGmaom tvefqef'&dk
rif;&JUrdom;pkawGcufcJwJhESpfwpfESpfjzpfcJhwJhtwGuf pdwfraumif;ygbl; 'gayr,fhqefwmutppftrSefyg
cspfvSpGmaom vmpf qefwmvmr,fvdkY uwday;ygw,f
olutaumif;qHk;aomolyg
-'gudkygrD;&dIU&rvm; -&w,f
oef;aygif;rsm;pGm oabmusrSmyg
'DyHku
'Dyef;csDyHku
tazhyHkr[kwfbl;
tzdk;vnf;r[kwfbl;
pwdAfvnf;r[kwfbl;
'guqefwmyJ
olrEdk;cifuRefawmfwdkYpufbD;udk *GrfqDydkYay;&r,f qefwmvmcJhw,faygh
NyD;awmh ol*&kpdkufw,f
cGifhjyKyg
tdk oem;p&myJ
'grsKd;jrifzl;w,f pGyfzm;vSnf;a&m*gvdkYac:w,f
c&pfprwfzdtm;aMumifh 'DvdkjzpfoGm;wmyJ
16a,mufajrmufqefwmuavmhjzpfzl;w,f 1802rSm
uav;wdkif;u oHacsmif;awGyJ&oGm;w,f
tmom uRefrwdkYtwÅvefwpfork'¨&mudk jzwfausmfEdkifr,fvdkYxifvm;
-aemuf37rdepftwGif;av -r[kwfbl;
aemufrusao;bl;
qufBudK;pm;xm;&r,f
qufoGm;&r,f
olYacgif;udkwpfckckeJY&dkufNyD; pdwfrSefatmif jyefvkyfzdkYvdkw,f
,ltufzftdk t&munmbuf4228rdkifem;a&mufoGm;NyD
uRefrwdkYpuf0dkif;vdkywfrdaewmodvm;
igwdkYtdAfudkxyfawGYvdkY&r,f
-bmqdkvdkwmvJ -'&,fawGu
&J&ifhNyD; pGrf;tm;&SdwJhtaumifawG
olwdkYacgif;rSmZufBudK;awGqGJxm;w,fav
xdef;csKyfolr&Sd&ifolwdkYuwnfYwnfYyJ urÇmywfaerSmyJ
olwdkYaumif;uifuaeysHvmaeOD;rSmyJ
tjrefEIef;eJY olwdkYjzwfMuvdrfhr,f
-igwdkYacgif;ay:uae -aumif;w,f
uRefawmfwdkY pGyfzm;vSnf;udkjyef&Edkifw,f
acgif;aqmif 'gaq;vfAm;
-tJ'D,ltufzftdku b,frSmvJ -urÇmywfaew,f
vGefcJhwJh 19rdepfavmufujzwfoGm;ao;w,f
rif;u tay:wufzdkYvm; 'geJYvSrf;zrf;zdkYvm;
arSmf"mwfaiGU
a&mufvmawmhr,f
tm&Hkpdkufxm;yg pGyfzm;vSSSnf;uwpfem&Dudkrdkif 45000EIef;eJYvmaew,f
-45000vm; -rif;ESpfydkif;
jzpfoGm;r,f
pGyfzm;vSnf;&JUaxmifhae&mudkvSrf;qGJyg q&macgif;jywfoGm;Edkifw,f
t&SdefjrifhEIef;eJYvmaewJh pGyfzm;vSnf;u aMumufp&myJ
NyD;awmh cvkwfbkawGaumyJ
cvkwfbkawGvm;
igtm;vHk;udkaMumufaewm
*Grfu rif;vmr,fvdkYxifaew,fav
rif;rvkyfEdkifbl; rif;vkyfEdkifw,f
r[kwfbl;rif;rvkyfEdkifbl; [kwfw,frif;vkyfEdkifw,f
bmrSrpdk;&drfygeJY
uRefawmfpdk;&drf&r,f 'DwpfckyJ uRefawmfawmfwm
uRefawmfhudkylyefatmifajymay;yg
pGyfzm;vSnf;rMumcifa&mufvmawmhr,f
ajymMuyg jrefjref
*Grfwpfa,mufjzpfaer,fqdkwm awG;Munfhyg
-bmrSr&SdwJhopfyifatmufrSmav -[kwfNyD
rBudKufbl; &yfvdkufyg
ighudkatmufjyefcsay;
olr rsuf&nfawGusaer,f
NyD;awmh qefwmrvmbl;vdkY atmfidkaer,f
tdk *Grf
r[kwfbl;
-t&rf;jrifhvGef;w,f -*Grfuvrf;xJrSm
pufbD;topfpD;aewJh uav;awGuolYudk 0dkif;NyD; vufndK;xdk;Mur,f
tJ'Daumifrav;aygh qefwmrkef;wm
olxGufajy;oGm;r,f touf9ESpfeJYt&ufaomufr,f aooGm;r,f..
olb,fawmhrS pEdk;t&kyfrvkyfawmhbl;
pGyfzm;vSnf;ucvkwfbkawGudk uRefawmfrvkyfwwfbl;
vmNyD
olb,fvdkjzpfr,fxifvJ..
tqifajyrSmyg
olwdkYawG pGyfzm;vSnf;uaeb,fvdkjzpfNyD; jyKwfrxGufoGm;wmvJ
ewfoli,fawGudkNcdrf;ajcmufcJhw,fav olwdkYudkydkvm0uf0HpmauR;ypfr,fvdkY
olYrdbawGudl b,fvdkjyefajymzdkYpOf;pm;xm;vJ
a,; tmom
-q&mvkyfEdkifcJhNyD -pdk;&drfylyefrIYaMumifh vkyfEdkifcJhwm
q&maoNyDvdkYxifaewm t&rf;aumif;wmyJ
*GrfudkomqufvufylyefMuwmaygh
bmyJjzpfjzpf igvrf;&SmrSmyg
x&Davmudk
rm*&uf
igh&JU0wfpHkudk vSrf;vdkufyg
tm;vHk;yJ pwdAfu
wm0ef,lae&wm
igvufaqmifawGydkYaewkef;rSm
NyD;awmh tmomeJYtazudk&Sm&r,f
aumif;w,f
*sD,dk*&yfzpft& x&Davmu187.7'D*&DavmufoGm;&r,f
'gayr,fh pGyfzm;vSnf;a[mif;BuD;taeeJY
rdkif10000ef;usifavmufoGm;&r,f
tmomtwGuf qG,fwm,lNyD;NyD
tazhtwGufaomufaq;aumyJ
NyD;awmh vufzuf&nfwpfcsKdUvnf;ygw,f
q&m
vufaqmifudkoGm;ydkYay;zdkY ,loGm;w,f
Muufom;tom;nSyfrkefYyg ,loGm;w,f tareJYtaz
aumfzDpuf ysufpD;oGm;ygNyD
iwHk;tmom olYaMumihf
vltm;vHk;&l;ukefNyD
olc&pfprwfudkzsufqD;aewm
q&mb,fawmhrS qefwmrjzpfEdkifawmhbl;
pwDAif
ig...
23rDrdkqmtdrf&m x&Davm
r,fvfuGef
refEL&,f oHk;p&mrvdkygbl;
rm*&uf rif;udktJ'groHk;zdkYigtrdefYay;w,f
tJ'grvHkNcHKbl;
tifwmeufuae av,mOfarmif;enf;oifcef;pmudk oifcJhw,f
odyfruGmavmufygbl;
tdk; pwdAf
tazrajymbJeJY bmaMumifh,loGm;&wmvJ
r,fvfuGef &Sifajymawmholodw,fqdk
pwdAfu tuf 1tay:b,favmufxd tav;xm;vJ &Sifodygw,f
'guigh&JU tufpf 1 qefwmtwGuf
'Daumifav;udkigysHatmifvkyfr,f
[kwfwmaygh oluta&;ygw,f uRefawmfawmh rygbl;av tazh&JUom;udk
'Dnvufaqmifaygif;2bDvD,Havmufudk uRefawmfydkYay;cJhwmvnf; ta&;rygbl;av
Edk;
tJ'gu upm;yGJaMumifhr[kwfvm;
rif;ighudkpmra&;cJhoifhbl;vdkY igajymom;yJ
uRefawmfu 8ESpfom;av tazuuRefawmfhtazav
awmfMuygawmh
tmomeJY tzdk;qefwmu tjyifbufrSm
t0wftpm;aumif;aumif;awmif 0wfxm;rSmr[kwfavmufbl;
&SifwdkYESpfa,mufu teDa&mift&kyfaMumifh wpfaumifeJYwpfaumifudkufaeMuw,f
igr[kwfygbl; pwDAifaMumifhyg
aemufqkwfaeyg
avtdwfyg
rif;yJarmif;yg pwdAf
aus;Zl;yJ
'gqdk 47785bDtdwfcsfauudkvufaqmifydkYzdkY
tm;vHk;yJ
tqifajyoGm;ap&r,f
uRefawmfudk,fwdkifvkyfr,f
NyD;wmeJYtmomeJYtzdk;qefwmudk b,fa&mufaeae oGm;ac:r,f
qefwmuoljyefvmr,fvdkY b,ftcsdefuajymcJhwmvJ
b,fvdkxifvJol..
oljyefrvmawmhbl;
qefwmawGxGufoGm;MuNyD
uav;awGu ta&;rygawmhbl;vm;
c&pfprwfr&Sdawmhbl;
bmrSta&;rBuD;awmhbl;
1816uvdkyJ
aemhydk;vfudkpGefYcGmMu
-tm;vHk;xdwfvefYaeMuNyD -aocsm&JUvm;
c&pfprwfudkzsufypfzdkY
10rdepftwGif; t&nfaysmfr,f
igwdkYb,fae&muae
ajryHk&Sm&rvJodw,f
enf;enf;awmh
pGefYpm;&r,f
t&ifwkef;uawmifrS pnf;urf;awG azmufzsufcJhao;wmyJ
tJ'DrSmyJ
urÇmay:rSmtBuD;qHk;ajryHkBuD;
rdwfaqGwdkY uRefrwdkYaqG;aEG;&r,f
trsKd;trnfrodwJh tEÅ&m,faMumifh
tmumoxJu N*dKvfom;awG
N*dKvfom;awGu Nidrfcsrf;a&;twGuf vm&ifaum
olwdkYawGwdkufcdkuf&ifaum
wdk&GefwdkrSm qefwmuavmhvmwmjzpfr,f c&pfprwfnav
'gayr,fh uRefawmfwdkY&JUN*dKvfudku,fwifzdkY jyifqifxm;yg
NrJNrJudkifxm;
wu,fcyfMurf;Murf;yJ
tckrvkyfeJY
vG,ftdwfa[mif;BuD;
owday;tqifh6
avxkuaevmaeNyD
uRefawmfwdkYawGYrSmyg
46 45
44 43
olwdkYawG uRefrwdkYudkapmifhaeMuwmq&m uRefrwdkYuowif;xJygaeNyD
olwdkY&JUenf;ynmawGtm;vHk;udk igh&JUtdAfu qefYusifEdkifygw,f
ylyefrIYeJYvkyfMu&atmif
qefwmudkawGYvdkYrjzpfbl;
olwdkYudk
wpfckckeJYypfwmaygh
uRefawmfwdkYjrif&NyD
vmaeNyD
rif;wdkY&JUacgif;aqmifawGqDac:oGm;yg
t*Fvef
b,folrSvnf;rawGYygvm;
-aexGufvmNyD -rif;vkyfEdkifygw,f
vkyfyg tjrefajy;xm;
tJ'guwpfrsKd;yJ r'rf
opfom;vdkyJ
ta&mifjc,fxm;wm
tif*sifu touf&SifaeovdkyJ
NyD;awmh tarT;xlr,f
vkyfxm;uG
BudK;pm;xm;uG
uRefawmfwpfckckawGYxm;w,f tJ'gu..
a&mufNyD tJ'DrSmyJ
igwdkYvkyfEdkifNyD
ra&mufao;bl;
igwdkYaemufvdkufaew,f
tDvufxa&mepfwpfckaemufudkvdkufaewm
igwdkYrSmtDvufxa&mepfrSr&Sdwm
opfom;awGyJav
NyD;awmhaMu;eD..
rif;&JUzdeyf
uRefrwdkYypfrSwf&NyD
rif;wdkYatmufqif;rSjzpfr,f
-olwdkYawGYoGm;vdrfhr,f uRefawmfwdkY&yfvkdufr,f -ighudktJ'gay;
-bmvkyfrvdkYvJ -olwdkYvdkufaewm tdAfaemufudk
olu'DurÇmBuD;eJYudkufnDrIYr&Sdawmhbl; olu tarGyJ
tdAf
olwpfacgufavmufyJvdktyfcJhw,fqdkwm igodcJhw,f
rif;wdkYoGm;Mu olwdkYudkypfcGifhay;vdkufr,f
tzdk;vnf;vdkufvm&rSmyJav
rif;ajymwmrSefw,f tmomqefwmutJ'Dudk vufaqmifb,fvdkyJvmay;ay; ta&;rBuD;bl;
ta&;ygwmuawmh
-tmuo,mOfay:upmydkYorm;yJ -tJ'Dudka&mufatmifoGm;&r,f
rif;ujzpfatmifvkyfEdkifcJhwmyJ
z,fprf;yg
tckigajymwJhtwdkif;vkyf
olwdkYawG igwdkYudkypfaeNyD
-aojcif;a&mifjcnfawG -acsmuvufeJYvkyfxm;wm
-vdrfarmfoD;vm; -rajymwwfbl;
awGYu&mypfaeovdkyJ
aemufqkwf&rvm; ypf&rvm;
oGm;awmh
aysmfp&m c&pfprwfyg
qefwmudk igwdkY,Hkw,f
oGm;awmh ewfoli,fav;
rif;vnf;oGm;awmh
ypfNyD
'gyJaygh
aemufxyfqefwm utdAfay:rSm xyfxdkif&awmhrSmr[kwfbl;
'gayr,fh tmomvkyfcJhw,f
NyD;awmholu&SdcJhbl;orQqefwmawGtm;vHk;xJrSm taumif;qHk;olyJ
*Gwfbdkif tdAf
tm;vHk;yJ aus;Zl;yJ
S&SifwdkYawG c&pfprwfudku,fwifvdkufwmyJ
x&Davm
ta[mif;oGm;&if topfa&mufvmr,f
tqifajyoGm;rSmyg
oem;p&mtmomav; olt&rf;BudK;pm;cJhwmyJ
-olxyfvkyfjyefNyD -[kwfwmaygh
olBudK;pm;cJhwmyJ
uRefrwdkYa&mufNyDav aumifrav; vufaqmif&awmhrSmyg
olt&rf;ajymifajrmufpGm pGrf;aqmifEdkifcJhw,fvkdY uRefrxifw,f
igh&JUrm*&uf
*Gwfarmeif; *Grf
aemufusoGm;wJhtwGufawmif;yefygw,f
uav;awmifrSem;vnfEdkifr,fqdkwmaocsmwmygw,f
c&pfprwfumvrSm enf;enf;&IwfoGm;vdkYyg
trSm;wpfckvkyfrdwmyg
rif;ua&m
rif;twGuf pufbD;av;,lvmay;ygw,f
awmif;qdkxm;wJh pufbD;xuftrsm;BuD; ydkaumif;ygw,f
ydkaumif;wmaygh
'Dae&mrSmvufrSwfxdk;ay;vdkY&rvm;
ywf'&dkvm; aumifav;vm;
pydefaumifav;vm;
'grSm;oGm;yg
tckpufbD;jyefay;awmh
vTwfay;yg
ridkygeJY
wpfrdkifavmufvdkao;w,f
pGyfzm;vSnf;r&Sdawmhbl;
'&,fawGvnf;r&Sdbl; q&mvrf;avQmufoGm;vdkYr&bl;
bmvkyfaewmvJ
igpufbD;pD;w,f
jyefvmcJh
'D[mawGaumb,fvdkvkyfrvJ
bk&m;ausmif;yJ olubk&m;ausmif;em;rSmaewm
aysmfp&mc&pfprwfyg EGm;awG
10puúefYtwGif; pEdk;&kyfBuD;t&nfaysmfMur,f
bmvJ[
tm;vHk;yJ MunfhMuOD;tmomyJ
olvufaqmifoGm;ydkYaewm
tmomyJ
t&nfaysmfwm &yfoGm;ygNyD
jyefvmcJh
ighacgif;awmh
igh&JUvSywJh '&,fBuD;
'gqdk igub,folvJ
tdkau uRefawmfuav;awGeJYodyftqifrajybl;
tJ'gaMumifhuRefawmfu qefwmqdk;jzpfrSmvm;
tazajymwm vHk;0rSefw,f
vdyfpmudkxnfhvdkufw,f x&Davmpm&if;udk awGYcJhw,f
yxrqHk;wpfckudk uvpfESdyfvdkufw,fvm;
tmomtwdkif;yJ
-[kwfvm; -aemhydk;vf
-utaMumif;Mum;w,f -q&m ppfom;awGu pGyfzm;vSnf;udkypfcscJhw,f
'gayr,fhq&m
tmomu qufoGm;aewkef;yJ
tmom
tmomvm;
vufaqmifudkrxkwfydk;yJeJYawmh b,folrS r&ap&bl;
wdwf3csufoHk;r,f
3csuf
rwfwyf&yf
vufacsmif;
bk&m;ausmif;
nmajc
b,fajc
[dkrSmyJ
wpfcsuf
vufajrSmuf
tmom
a&mufawmhr,f
a&SUbD;
-2csuf -[kwfNyD
[dkrSmyJ
aemufbD;
-&,f'DyJvm; -vkyfyg
vkyfNyDaemf
oHk;csuf
ndSaeNyD
b&dkeD
tmomjrefjref oGm;yg
tNrJwrf;zJjym;csnfzdkYtcsdef&Sdw,f
rjzpfbl; igwdkYt&rf;aemufusvdkYrjzpfbl;
rw&m;wmyJ
r,f&D c&pfprwf
qefwmtm;vHk;u usefcJhwJhvufaqmifudk oGm;ay;MuwmyJ
t&rf;vSwmyJ
ighudkzufyg
taz
vmw,fvm; om;odwmaygh
taz*GrftwGuftdyfvdkYaysmfrSmr[kwfbl;qdkwm
tazu qefwmyJ
ighudkay;
uRefawmfuqefwm uRefawmfoGm;ydkYvdkufr,f
rrdkufprf;ygeJY iguqefwmyg igh0wfpHkudk rawGYbl;vm;
wu,fawmhiguqefwmyg taumif;qHk;uawmh
uRefawmfuqefwmav tazvTJay;cJhwmyJ
-igrvkyfcJhygbl; -uRefawmfhudkarmif;vdkYajymcJhw,fav
iguqefwmuG 'DrSmbGef;bGef;av
rif;..
c&pfprwfyJ
aus;Zl;jyKNyD;
*Grfu qefwmqDuvufaqmif&&r,f
rif;vkyfyg tmom
rmrD 'uf'Dxawmh
atmufxyfxdzJjym;BudK;av;&Sdw,f
tm;vHk;yJ r,f&Dc&pfprwfyg
taz cPav;
aus;Zl;jyKNyD;..
ighESpfawGrSm igwu,fyJb,fawmhrS...
tNrJwrf;t&rf;tvkyf&IwfaewmyJ
t&rf;tvkyfrsm;aewm
iguodyfraumif;ygbl;
igh&ufawGudk'DvdkyJjzwfoef;cJhwmyJ
rmrD 'uf'DvmMunfh atmufxyfxdzJBudK;&Sdw,f
-vmygNyD -opfyifatmufrSmvdkYxifw,f
MunfhygOD;
bmrsm;vJ
yef;a&mifav;jrif&NyD
pufbD;yJ
qefwmu orD;vdkcsifwJhpufbD;av; vmydkYay;wmyJ
[kwfvm;
orD;pD;MunfhvdkY&rvm;[if
pwdAf
rif;uqefwmjzpfzdkYxdkufwefygw,f
'gayr,fhpwdAf
*GrfomrSefuefcJhr,fqdk&if igtHhatmrdw,f
vrf;z,fyg
0ifwdkufvdkufrSmaemf
igza,mif;wdkifyJjzpfyg&ap
rif;wdkYuydkawmfwJholawGyg
rif;wdkYESpfa,mufvHk;ygyJ
pufbD;eJY
&SOfUwpfaumifygvm;
vufaqmifydkYNyD;ygNyD
NyD;awmh igwdkYqefwmtopf&ygNyD
c&pfprwfNyD;qHk;ygNyD
tmom
igtNrJwrf;tmomudkoabmusw,f oltufpfy&ufqdkBudKufr,fvdkYxifvm;